精装难兄难弟粤语
黄子华 吴镇宇 罗嘉良 张可颐 舒淇 陈百祥 陈法蓉 陈彦行 麦家琪 江欣燕 张达明 罗家英 谷德昭 楚原 黎耀祥
夺舍国语
李修贤 于莉 黄子华 蔡少芬 吴倩莲 尹扬明 罗冠兰 金慧英 翁虹 成奎安 许芬 鲍起静 陈志辉 吴志雄 曾国赐 周华健 陈治良
夺舍粤语
对不起，多谢你国语
刘青云 叶童 舒淇 朱永棠
对不起，多谢你粤语
我对你有感觉国语
张智霖 葛民辉 黄子华 吴辰君 舒淇
电影传奇神奇的家：寅次郎的故事
渥美清 倍赏千惠子 浅丘琉璃子 下条正巳 小谷欣矢 吉冈秀隆 太宰久雄 笠智众 佐藤蛾次郎
误人子弟国语
林海峰 黄秋生 徐子淇 张达明 伍咏薇 叶广俭 兰茜
寅次郎的故事：寅次郎芙蓉花特别篇
阴阳路2：我在你左右粤语
古天乐 雷宇扬 丁子峻 钱嘉乐 温裕红 李蕙敏 吴志雄 张达明 黎耀祥 伍咏薇 谷德昭
爱您爱到杀死您
黎明 郑秀文 吴君如 黄伟文 郑祖 谷德昭 黎耀祥 黄卓玲 林尚义 林雪 八两金 田启文
解构爱情狂
伍迪·艾伦 罗宾·威廉姆斯 黛米·摩尔 托比·马奎尔 柯尔斯蒂·艾利 比利·克里斯托 伊丽莎白·苏 玛瑞儿·海明威
求恋期粤语
古巨基 蘇志威 雷頌德 周海媚
求恋期国语
龙城正月
吴倩莲 尤勇 刘洵
新郎向后跑
凯文·克莱恩 琼·库萨克 汤姆·塞立克 马特·狄龙 鲍勃·纽哈特
烈火恩仇
沙鲁克·汗 玛杜丽·迪克西特 阿莫瑞什·普瑞 Deepshika
当玛丽遇上玛丽
刘锡明 陈明真 甘家麒
现代驯悍记
林伟 杨得时 王翠玲
憨星先生
袁咏仪 葛民辉 冯德伦
算死草（普通话版）
周星驰 葛民辉 莫文蔚 邱淑贞 林保怡 刘以达 黄伟文 罗家英 陈豪 张达明 李兆基
