屠龙记

彼特·麦尼科 卡蒂尼·克拉克 拉尔夫·理查德森

烈火战车国语

本·克劳斯 奈杰尔·哈弗斯 尼古拉斯·法瑞尔 伊安·霍姆 伊安·查里森 约翰·吉尔古德 林赛·安德森

欲望中的女人

克里欧·戈德史密斯 凯瑟琳·斯巴克 费尔南多·雷伊 多娜泰拉·达米亚妮 列薇思·纳瓦罗 利诺·特罗伊西 阿德里安娜·鲁索 Giuseppe Pennese Francisca Fernández 吕克·米朗德 Anja Engstrom Ulla Johannsen

死亡塔（英语版）

李小龙 乔宏 黄正利 李海生 元彪

从海底出击

尤尔根·普洛斯诺 赫贝特·格勒内梅厄 Klaus Wennemann Jan Fedder 拉尔夫·瑞克特 古特·拉姆普雷切特

海囚 上

邵万林 庄则敬 宋琦 庞万灵 瓦尔斯

飞燕曲

屠茹英 潘莲华 蒋伟君 刘园园

车站国语

高仓健 倍赏千惠子 石田良子 乌丸节子 古手川祐子 田中邦卫 宇崎龙童 小林稔侍 龙雷太 大泷秀治 北林谷荣 寺田农 名古屋章 小松政夫 佐藤庆 藤木悠 平田昭彦 织本顺吉 今福将雄 山本清 梅野泰靖 阿藤快 潮哲也 风间健 南云佑介 石山雄大 村濑幸子 八木昌子 盐泽登代路 根津甚八 永岛敏行 武田铁矢 池部良

不该凋谢的玫瑰

佟瑞欣 张力维 石洗

鬼域

陈欣健 姚炜 陈莉莉 梁珍妮 万梓良

碧血剑

郭追 文雪儿 江生 井莉 龙天翔

新兵马强

刘衍利 葛存壮 沈冠初 蔡明 谢园

北方的桥

布鲁·欧吉尔 帕斯卡·欧吉尔 皮埃尔·克里蒙地 让-弗朗索瓦·斯泰弗南

雪岭过江龙

查尔斯·布朗森 李·马文 安吉·迪金森 安德鲁 史蒂文斯 卡尔·韦瑟斯 埃德·劳特尔 亨利·贝克曼 威廉·桑德森 乔恩·锡达 James O #039;Connell 兰-莱瑟 莫里·柴金

月亮湾的笑声

张雁 仲星火 顾玉琴 寇振海 谈鹏飞

鬼太鼓座

河内敏夫 林英哲 大井良明

战火浮生录

罗贝尔·侯赛因 妮可·加西亚 杰拉丁·卓别林 达尼尔·奥勒布里斯基 乔治· 东 Rita Poelvoorde 玛莎·梅赫勒 埃弗利娜·布伊 弗朗索瓦·乌斯特 雷蒙·佩尔格兰 保罗·普雷博伊斯特 让-克洛德·布里亚利 马蒂·维拉龙嘉 芬妮·阿尔丹 雅克·维列雷 Jean-Claude Bouttier 理查德·波林热 Nicole Croisille 吉内特·加尔桑 琼-皮尔里·卡尔弗恩 杰纳维夫·马尼奇 亚历山德拉·斯图尔特 伊娃·达尔兰 曼努埃尔·热兰 Candice Patou Ma?a Simon

路漫漫

黄梅莹 唐国强 刘江 赵秀丽 白志迪 金鑫 朱子铮 周楚

戒賭

王冠雄 马沙 施思 潘迎紫 张冲 陈鸿烈 龙飞 陈星 丁晓慧 葛小宝 薛汉 蔡弘

碧血剑

郭追 文雪儿 江生 井莉 龙天翔

失业生粤语

张国荣 陈百强 徐杰 邝美宝 钟保罗 黄恺欣 唐菁 赵雅芝 蒋金 刘强富 车保罗 张权 谭国基 陈志贤

着魔1981

伊莎贝尔·阿佳妮 山姆·尼尔 玛吉特·卡斯滕森 海因茨·本奈特 约翰娜·霍费尔 卡罗尔·杜瑞 肖恩·劳顿 Michael Hogben 马克西米利安·露丝莱恩 托马斯·弗雷 莱斯利·马尔顿 Gerd Neubert Kerstin Wohlfahrt Ilse Bahrs Karin Mumm Herbert Chwoika Barbara Stanek Ilse Trautschold 哈里·里鲍尔 Dragomir Stanojevic-Bata Kameni

聚散两依依

钟镇涛 吕秀菱 刘蓝溪

踩线

李修贤 吕良伟 郑则仕 龙天生 王清河 黄柏文

苦果

肖雄 黄中秋 史钟麒

败家仔

元彪 林正英 陈勋奇 洪金宝 陈龙 钟发 狄威 钱月笙 午马

碧血剑1981

郭追 文雪儿 江生 井莉 龙天翔

炮弹飞车

伯特·雷诺兹 罗杰·摩尔 费拉·福赛特 多姆·德路易斯 迪恩·马丁 小萨米·戴维斯 杰克·伊莱姆 阿德里安娜·巴比欧 特瑞·布兰德索 成龙 伯特·康威 杰米·法尔 彼得·方达 乔治·菲尔特 许冠文

大旗英雄传1981

狄龙 罗莽 廖丽玲 陈思佳 艾飞

金钱梦

韩非 赵秀丽 张莺 周国宾

月异星邪

王冠雄 宗华 白鹰 李菽华 郭秀媚 郝曼丽

时光大盗

约翰·克里斯 肖恩·康纳利 谢莉·杜瓦尔 凯瑟琳·海蒙德 伊安·霍姆

湖畔

王卫平 刘佳 徐金金 卢青 程之 张莺 史淑桂 吴喜千

玩具熊

未录入

龙虎争霸

刘一帆 吕小龙 雷小虎 江岛 田青 于倩 亚力山大 林国华 陈旧 冯润泉 马长

河南嵩山少林寺

龙冠武 常山 程清